日本では何故Liberal Arts教育が出来ないのか(その5)
2012年05月24日 15:31:00
これはTransylvania UniversityというKentucky州のLexingtonにある大学の標語である。
Transylvania Universityは小さなLiberal Arts Collegeである。その大学の標語が「単なるLeaderになるな、Pioneerになれ」という。Pioneerとは、言うまでもなくある分野の開拓者、つまり人がやっていないことを先鞭をきって切り開く者という意味である。まさにEntrepreneurを言う。こういう教育がLiberal Arts教育なのである。
日本人はLiberal Arts教育を一般教養などと誤訳しているが、とんでもない間違いである。Pioneer精神を植え付ける教育がLiberal Arts教育である。「Don’t just to be a leader to be a pioneer.」Liberal Arts教育とはPioneer精神を叩き込む教育なのだ。
Transylvania Universityは小さなLiberal Arts Collegeである。その大学の標語が「単なるLeaderになるな、Pioneerになれ」という。Pioneerとは、言うまでもなくある分野の開拓者、つまり人がやっていないことを先鞭をきって切り開く者という意味である。まさにEntrepreneurを言う。こういう教育がLiberal Arts教育なのである。
日本人はLiberal Arts教育を一般教養などと誤訳しているが、とんでもない間違いである。Pioneer精神を植え付ける教育がLiberal Arts教育である。「Don’t just to be a leader to be a pioneer.」Liberal Arts教育とはPioneer精神を叩き込む教育なのだ。